Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники корпорации Yazman. Они не встречались с пяти лет. Эге, получив образование за рубежом, вернулся в Турцию. Но отказался от роли в фирме отца. Он выбрал скромную жизнь серфера в Чешме. Аслы, умная и волевая, возглавила компанию как гендиректор. Финансовый кризис сильно ударил по бизнесу. Спасение — постройка крупного отеля именно в бухте, где обитает Эге.
Аслы полагает, что за несколько часов уговорит его подписать разрешение. Эге же мечтает провести с ней лишь день, чтобы навсегда распрощаться. Он надеется избавиться от её общества быстро.